When a Washington woman fought tribal disenrollment, she became a target — Galanda Broadman